{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@type":"sc:Manifest","@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/manifest","label":"fa-spnc-sco_e842_275","metadata":[{"label":"Date","value":"D:00 M:00 Y:1916"},{"label":"Language","value":"English"},{"label":"Rights","value":"https://library.web.baylor.edu/about/policies"},{"label":"Type","value":["Text"]},{"label":"Digital Collection","value":["Arts and Special Collections Research Center - Frances G. Spencer Collection of American Popular Sheet Music"]},{"label":"Notes","value":"Caption title. ; voice and piano. ; Staff notation."},{"label":"Physical Description","value":"1 score (3 pages) ; 35 cm"},{"label":"Format","value":["Sheet music"]},{"label":"Custodian","value":["Baylor University - Arts and Special Collections Research Center"]},{"label":"Digital ID","value":"fa-spnc-sco_e842_275"},{"label":"Title","value":"O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian"},{"label":"Publisher","value":"New York: Witmark"},{"label":"Historical Context Note","value":"The Baylor University Libraries strive to make our digital collection resources available and useful to our faculty, staff, students, alumni, researchers, and the general public. Through our Web sites, the Libraries offer broad public access to a wide range of information, including historical materials that may contain offensive language or negative stereotypes. Such materials must be viewed in the context of the relevant time period. Baylor University does not endorse the views expressed in such materials."},{"label":"Additional Dates","value":"1916"},{"label":"Identifier","value":"(Call Number) Spencer E842 .275"},{"label":"Composers | Arrangers","value":"Cormack, J. Rennie"},{"label":"Lyrics","value":"Pat O'Brien after buyin' a ticket for the Sandwich Isles, His face all full of smiles, And after many trials ; Paddy landed, then meandered where the Hula maidens sway, Oh, he met a Hula dancer down beside Hawaii Bay: She won his heart away, And I heard the other day: O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou, He's sighin' and cryin' and all the time he's trying' Just to say \"I love you true\" With his \"Arrah Yaka Hula Begorra Hicki Dula\" And his Irish \"Jiji Boo\" Sure, O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou. Paddy's yearnin' to be learnin' to play the Ukalele, too, For his Honolulu Loud, Like all Hawaiians do. Paddy's dancer doesn't answer when he starts to talk and shout, For when Paddy talks Hawaiian no one knows what it's about, If his wife only knew, He'd be in an Irish stew. O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou, He's sighin' and lyin' in Irish and Hawaiian To his wife and Lulu too ; While he writes a lot of blarney to Katie in Killarney And she thinks that he is true, Sure, O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou. Paddy likes Hawaiian music because it's such a novelty, He thinks the harmony Is sweet as it can be. If he tries to he'll get wise to all the melodies he's heard, And he knows some tunes already but he doesn't know a word. Hawaiian's hard to get With an Irish alphabet. O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou, He's sighin' and cryin' and all the time he's tryin' Just to say \"I love you true\" He won Bridget, Kate and Mary by singing \"Tipperary, \" And he'll win his Lulu too, For O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian To his Honolulu Lou."},{"label":"Spencer Subject","value":["Ethnic - Irish.","Piano.","Vocal."]},{"label":"Cover Art Description","value":"red/white/green ; Dunk illustration man talking with 3 girls, tropical landscape."},{"label":"Instrumentation","value":["voice","piano"]},{"label":"First line of chorus","value":"O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian to his Honolulu Lou."},{"label":"First line of verse","value":"Pat O'Brien after buyin' a ticket for the Sandwich Isles."},{"label":"Statement of Responsibility","value":"words by Al Dubin ; music by Rennie Cormack"}],"description":"O'Brien is tryin' to learn to talk Hawaiian","sequences":[{"@type":"sc:Sequence","canvases":[{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_1","@type":"sc:Canvas","label":"fa-spnc-sco_e842_275_01","height":1848,"width":1407,"images":[{"@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/eb4ef989-e94f-47b5-b58c-47e88bd91d6b/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/eb4ef989-e94f-47b5-b58c-47e88bd91d6b","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","tiles":[{"width":512,"scaleFactors":[1,2,4]}]},"height":1848,"width":1407},"on":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_1","metadata":[{"label":"Title","value":"Page 1"}]}],"thumbnail":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/eb4ef989-e94f-47b5-b58c-47e88bd91d6b/full/500,500/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","height":500,"width":500}},{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_2","@type":"sc:Canvas","label":"fa-spnc-sco_e842_275_02","height":1858,"width":1420,"images":[{"@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/1077e938-bc31-4f1b-8b29-fcbd9c650762/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/1077e938-bc31-4f1b-8b29-fcbd9c650762","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","tiles":[{"width":512,"scaleFactors":[1,2,4]}]},"height":1858,"width":1420},"on":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_2","metadata":[{"label":"Title","value":"Page 2"}]}],"thumbnail":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/1077e938-bc31-4f1b-8b29-fcbd9c650762/full/500,500/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","height":500,"width":500}},{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_3","@type":"sc:Canvas","label":"fa-spnc-sco_e842_275_03","height":1858,"width":1420,"images":[{"@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/24f3c526-250d-42d6-a166-13f650eb55cf/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/24f3c526-250d-42d6-a166-13f650eb55cf","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","tiles":[{"width":512,"scaleFactors":[1,2,4]}]},"height":1858,"width":1420},"on":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_3","metadata":[{"label":"Title","value":"Page 3"}]}],"thumbnail":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/24f3c526-250d-42d6-a166-13f650eb55cf/full/500,500/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","height":500,"width":500}},{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_4","@type":"sc:Canvas","label":"fa-spnc-sco_e842_275_04","height":1855,"width":1417,"images":[{"@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/096b5a0c-6a70-40d4-a640-33f10579aba7/full/full/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jpeg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/096b5a0c-6a70-40d4-a640-33f10579aba7","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json","tiles":[{"width":512,"scaleFactors":[1,2,4]}]},"height":1855,"width":1417},"on":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/9f5ba745-f450-44f9-b44a-37bc5d5eb97c/canvas/_4","metadata":[{"label":"Title","value":"Page 4"}]}],"thumbnail":{"@id":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/096b5a0c-6a70-40d4-a640-33f10579aba7/full/500,500/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","height":500,"width":500}}]}],"thumbnail":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/eb4ef989-e94f-47b5-b58c-47e88bd91d6b/full/300,300/0/default.jpg","logo":"https://iiif.quartexcollections.com/digitalcollections-baylor/iiif/logo"}